Classification :

En raison de leurs responsabilités religieuses, les serviteurs d'Umberlie sont censés éviter toute liaison personnelle avec ceux qui travaillent sur la mer. Bien sûr, même les adorateurs des dieux sombres peuvent enfreindre les commandements par soif de plaisir ou de gratification émotionnelle. L'une de ses prêtresses, Kalana Fisher, commit une de ces infractions à la règle. En 1357, elle noua une liaison avec le capitaine pirate Balhoderie. Tous deux étaient des gens pleins de vices et dotés de personnalités scandaleuses, mais ils se vouaient l'un l'autre une étrange affection. Mais si le principal défaut de Balhoderie était son tempérament orageux, celui de Kalana était sa rancoeur tenace.

En 1366, Kalana retrouva l'assassin de Balhoderie, un capitaine pirate talosien nommé Madion. Elle fit circuler des renseignements par le réseau d'espions de Madion et lui proposa sous le couvert de l'anonymat une récompense alléchante : trois riches navires marchands quittant le port de la Porte de Baldur sans défense ou presque. Justement à la recherche de fonds, Madion mordit à l'hameçon. Il fut massacré par les nombreux gardes qui se déversèrent des cales des vaisseaux. Tandis que Madion se mourait sur le pont du Malédiction, la prêtresse lui retira les bottes qu'elle avait cousues pour Balhoderie en peau d'anguilles géantes. Les gardes des marchands prirent le reste de l'équipement de Madion avant de le jeter à la mer.

Il se trouvait que le capitaine marchand était d'une nature superstitieuse et s'était rendu au temple d'Umberlie à la Porte de Baldur pour une divination. Sans hésitation, la prêtresse Kalana lui avait prédit une horrible attaque en quittant le port. Kalana s'était ainsi vengé, et le capitaine devint un donateur perpétuel à l'église de la Reine des garces.