Classification :

Après avoir de justesse échappé à une mort atroce dans un coup d'état avorté, le sorcier kobold Sholsarrath l'Invalide (ainsi nommé parce qu'il avait échangé un doigt et un pied contre du pouvoir auprès d'un démon) décida de s'efforcer de satisfaire sa tribu et de la nourrir. Pour les kobolds, cela impliquait de mener des raids sur les fermes voisines. Beaucoup de raids. Avec l'aide des vieux chefs, Sholsarrath transforma la tribu du Dragon rôdeur en une machine de combat bien huilée, et l'envoya au pillage. La tribu devint rapidement crainte et haïe chez les communautés voisines - à tel point qu'un groupe d'aventuriers de passage décida de mettre fin à cette menace. Cinq héros partirent de Perce-Forêt et trouvèrent rapidement des traces les menant au campement kobold.

Les guerriers du Dragon rôdeur étaient peut-être un cauchemar pour les fermiers voisins, mais contre un groupe bien entraîné, ils n'étaient guère menaçants. Voyant ses meilleurs guerriers massacrés par brassées, Sholsarrath en appela une dernière fois au démon Yargulbuzul et exigea qu'on l'emmène loin de ce massacre. Le diablotin prit grand-peine à expliquer à quel point ce serait difficile, et demanda un dernier tribut, supérieur à tout ce qu'il avait demandé auparavant. Sholsarrath accepta, paniqué, et Yargulbuzul annonça qu'il lui fallait la tête du sorcier. Loin d'être le plus intelligent des kobolds, Sholsarrath accepta, et tandis que les aventuriers arrivaient dans le saint des saints du chaman, ils assistèrent au spectacle rare d'un diablotin qui décapitait un kobold et emmenait son âme dans les Abysses en riant.