Les développeurs ont déjà indiqué à plusieurs occasions, que tous les éléments du jeu utiliseraient la technique du normal mapping (exception faite du terrain, mais cela a pu changer depuis). On peut alors se poser la question : la création de nouvelles créatures, placeables et autres, sera-t-elle toujours aussi "simple" ? Ou bien le normal mapping fera-t-il que seuls les créateurs les plus doués pourront produire du contenu personnalisé de qualité ?

Je présume qu'en effet, une créature issue de NWN ou créée de la même manière, n'aurait pas sa place au milieu d'un module comprenant uniquement des éléments normal mappés... Mais la communauté parviendra certainement à s'adapter.