C'est de la bidouille de haut vol.
Si j'ai bien compris le fonctionnement de NWNX, ils analysent la mémoire (La RAM) utilisé par NWN afin de retrouver des séquences bien précises leurs permettant de savoir ce que c'est.
Mais bon analyser 30Meg de mémoire brute, c'est quand même assez violent, je présume qu'une fois que vous avez trouvé la séquence qu'il faut intercepter ca reste facile, mais le plus gros soucis est de savoir quel est cette séquence dans cet immense flux de données.
Pour information NWNX permettait à la fin de changer le nom et la description des objets.
Les gars de chez Obsidian ont promis d'aider Papillion, donc à mon avis ils lui fourniront les séquences mémoire à intercepter et également comment est stocké la donnée elle même.
Bref si je me plante pas, ce qu'a fait papillion, est vraiment bourrin et ingénieux, je ne sais pas si beaucoup de personnes auraient osé le faire.